Two-orbital SU(N) magnetism with ultracold alkaline-earth atoms